Advertisements
Aquatic Avenue Banner Tropica Shop Banner Fishy Business Banner
Results 1 to 2 of 2

Thread: funny translations

  1. #1
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Jurong East
    Posts
    541
    Feedback Score
    0
    Country
    Singapore

    funny translations

    Advertisements
    Fresh n Marine aQuarium Banner

    Advertise here

    Advertise here
    Hi Guys,

    I'd like to share with you some funny translations that I came across in one of the cafe in Suzhou recently (see item 3 of “Taiwanese style” set lunch menu, item 6 of pizza menu and item 1 of sandwich menu). I laughed till I cried when I saw them.





    Also, I bought a potted plant with small purple flowers, can anyone help to identify the plant?





    Thanks.
    Last edited by illumbomb; 23rd Apr 2005 at 15:35.

  2. #2
    Join Date
    Dec 2001
    Location
    Singapore, Singapore, Singapore
    Posts
    9,210
    Feedback Score
    0
    Images
    371
    Country
    Singapore
    LOL... perhaps not a good idea to translate directly

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •