Salvinia auriculata or Silvinia natas? I don't think these are red on the underside.
If it's pond plants then maybe you are refering to Ludwigia sedioides or Trapa natans.
Keep us posted anyway if you do find what you are looking for. I'm curious to know.
Cheers,
Bookmarks