Crowntail will definitely suffer in community tanks with fin nippers. I would suggest a plakat if you must keep it in a community tank. Also, try to restrict yourself to only one piece in that tank. Otherwise, you'll soon know why they are called fighting fishes.
Alternativelly, have you considered will caught bettas? Those you can keep a few in a well planted tank.
Cheers,
Bookmarks