ussing babelfish translator come out to be "Quite, the blood is flowing, it commutes there is a water plant"
hahaha... doesn't make sense, should ask ranmasaotome
Hi i was just surfing through some websites when i came across this on An Aquarium's wesite. An interesting plant so just want to share.
The picture is taken from http://www.an-aquarium.com/An/news.html
The caption on the website actually says まるで血液が流れているかような水草がある〈1997 from Brazil/Santarem> so apparently the plants from Brazil but can anyone translate the Japanese part.
ussing babelfish translator come out to be "Quite, the blood is flowing, it commutes there is a water plant"
hahaha... doesn't make sense, should ask ranmasaotome
Haha what is that? But really its such a nice plant. I've never seen a white plant with red veins.
never seen this plant before.
confirm its a healthy plant ? haha
just joking.
Chee Yong
its just gibberish to sell the plant.. like saying how beautiful it is... i dont' exactly have a good english translation for it..but i kinda get what it means...
basically saying that there is a plant where it looks like blood is flowing by the bubbles?? something like that i think..
Bookmarks