are they printing new issues?
Just informing that I've just e-mail to vectrapoint, publisher of the aquajournal magazine, about them reprinting back issues and later issues of the magazine. Just found out the japanese version volume 61 -70 can be bought online at www.awaqua.com. Anybody interested of the new or old issues can add-on to this post coz I told vectrapoint that many of us hunger for this magazine. Just show them how many of us are into it. Thanks
are they printing new issues?
If they allow subscription, ill be the 1st one to do it.[]
new or old issue? if its jap version, very unlike anyone is interest except for some who buys for the pictures...
alamak, so few response! I need more people to response please. Since the jap version is ard why not ask them (vectrapoint) to do the new issues in english.Just need more response to proof them the demand is here. Thanks.
Count me in!
Aquatic plants and LEGO collector.
why do you think they shut down the english one in the first place?----------------
On 2/14/2002 6:37:22 PM
alamak, so few response! I need more people to response please. Since the jap version is ard why not ask them (vectrapoint) to do the new issues in english.Just need more response to proof them the demand is here. Thanks.
----------------
because they're losing money, yah?
i doubt they'll be printing new english issues, which is why i asked
Even when all the members here in AquaticQuotient buy a copy each from them every month. It still won't be enough. The number is still small. They need quantity ( i had also E-mail them last year).
Just look at the numbers of copy 8Days and 'Ai Zhou Can' are selling. If we compare with aquajourna with them it's like a difference between heaven and earth. []
Hi Setiardi,
Count me in as well! If they publish new english version, I'll definitely subscribe.
Thanks for your effort.
Since you're taking count..... I'm in for the english issues.
hi setiardi..
count me in.. for e English version..
cheers
I really doubt they'll ever get enough subscribers here. They need to move into the overseas market.
All the same, you can count me in for the English edition.
Vincent - AQ is for everyone, but not for 'u' and 'mi'.
Why use punctuation? See what a difference it makes:A woman, without her man, is nothing.
A woman: without her, man is nothing.
Count me in for the english version too.
hi..
i also have the previous english version. it good the english version is available.. maybe two month one vol so ppl will buy.
i think best u try other forum so we can get more ppl.. and then AquaJournal will survive..
u can try arofanatic.com and aquarealms.com
thanks
i'm in for english version.
thomas liew
i will get the english Aquajournal too if it's available for subscription.
keep 'em coming. Yet to get reply from samantha, their sales rep. Will inform when she replies. Hope to get good news. To be continued............................
Just E-mail this whole page to her and let her know how many supporters there are! English version!
count me in but i doubt there will be enough... *sigh*
Well guys all hope is not lost. Given up on vectrapoint(No reply) but manage to get the guy at www.awaqua.com Arthur West to reply. This is wat he said to my enquiry.
"Right now I have volumes 61-74. As far as I know, earlier volumes are not available from ADA. Additionally, it is my understanding that vectrapoint, will not be producing additional english versions of AJ. But you would have to contact them about that.The volumes I have are all in Japanese. I have had a few of the articles translated, and am working on translating additional articles,that I will provide to all who purchase AquaJournal.If you are interested let me know how many you would like, and perhaps I can give you a discount. - Arthur "
So how guys want to try?
His e-mail [email protected]
or I can reply on your behalf.
Bookmarks