Although it looks like mouth fungus,/infection it could be a secondary infection from columnaris, a fairly common disease found in local fish shops. Best to quarantine your new fishes.
To treat this, you will need a few course of potassium permaganate treatment. There are also other medications for this, but the speed of the infection can be very acute. More often, it's cheaper to just replace the fish.
Cheers,
Bookmarks