Koslowski's translation in English available

[kray]

YS, I would like to have both copies!

[yorky]

YS, I would like to have both copies!

Hi Raymond, long time no speak.
How's your Eliz???

Latest list :
1. Yorky
2. celticfish
3. valice
4. Thio
5. kray

Do note that I will wrap this up tomorrow Friday before I write to Mike Wise for confirmation.

[kray]

YS: Eliz still around, no good news so far.

[valice]

Yorky, any confirmation from Mike Wise?

[benny]

hmm.... tempting. Shall I get a set too?

Yorky, when is the planned order?

Cheers,

[valice]

Hmmm... Is Yorky around?
Just saw this new offer at Apistogramma.com.
So how? Do it ourselves or still wait for Yorky?

http://forum.apistogramma.com/showthread.php?t=4873

OK, I now have some prices for everyone:

(1) Die Buntbarsche Amerikas - Apistogramma & Co. (in German): US$31.00
(This is now ½ its original price!)

(2) Cichlids of the Americas - Apistogramma & Co. (English Translation of above book): US$25.00
To buy this book, you must prove to me that you own either (1) or (3).

(3) South American Dwarf Cichlids (Datz Special Publication in German & English): US$31.00

(4) All 3 books: US$80.00

(5) Books 1 + 2: US$50.00

(6) Books 2 + 3: US$50.00

Postage is extra. In the USA, "Book Rate" postage & handling is $3 extra.

For other countries air mail rates are:

For Canada (via air mail):
(1): US$8.25; (2) $6.00; (3): $4.75; (4) $17.75; (5) $16.75; (6) $8.50
(via surface mail)
(1): US$7.00; (2) $5.50; (3): $5.00; (4) $16.50; (5) $9.00; (6) $7.00

For South America (via air mail):
(1): US$20.10; (2) $13.50; (3): $11.75; (4) $30.00; (5) $29.50; (6) $20.50

For Asia (via air mail):
(1): US$20.50; (2) $15.00; (3): $11.75; (4) $31.00; (5) $29.50; (6) $20.50

For Australia/New Zealand (via air mail):
(1): US$20.00; (2) $15.00; (3): $11.75; (4) $37.00; (5) $32.00; (6) $19.00

For Europe (via air mail):
(1): US$19.00; (2) $15.00; (3): $11.75; (4) $25.00; (5) $26.00; (6) $21.50.

For anyone who has purchaced a book from me & wants to buy one of the others, I will discount the price. Right now I have no way of accepting anything but checks (in the USA) and money transfers (Western Union). This isn't a mony making operation for me. I just want to let you get the books.

[benny]

Valice,

You game to take up the task? I have tried calling yorky for several days but to no avail. I think he's abandoned us. Seems like he's even given up on fish keeping as well!

Cheers,

[valice]

I just need to know that Yorky has not contacted Mike Wise.
If he hasn't, I would be glad to take the orders from here.

Benny, would you mind closing this thread then, and I start a new thread for the order. Thank you.