That I think is an obvious sign of internal bacteria infection (did you feed live worms recently?)
As for treatment, if you do not have critters in the tank, you can dose anti-internal bacteria medicine (avail in all LFS) directly as per recommended dosage.
Otherwise, you may need to quarantine the sick fish, and treat it separately while doing a large (50%) water change in the main tank, and observe over time if other inhabitants are infected.
Good luck.
Bookmarks