Welcome to the AQ Aquavelva!
What's a-half-of-the-world away for the internet?
"liao" is translated literally as "finished".
Personally, when I use "Singlish", I indicate the words with a short lietral translation so folks like you can understand the context of the word/s.
But you can always give a holler in the "Members's Lounge".
I'm sure there will be no shortage of help for you!








, didn't realize most you guys are in Singapore. I really admire the civility of this site
Reply With Quote




Bookmarks