To remove rivet, the only way is to drill throught it. Got to take note of the depth otherwise you will drill through the hood as well. What is the size of your tank & what is your ideal wattage you want?
Also, the hinges attaching your hood seems to be secured by C clip(pic quite blur). To remove, you need C clip opener. Can get from DIY shop.
Bookmarks