I tried, it wouldn't work. In the end I got a proper co2 splitter instead.
It will be difficult to control the amount of co2 you're feeding to each tank if you use air line splitter. In most cases, it would just all go to the one with the least obstruction (in terms of pressure)
Bookmarks