I guess they have already mated, the female must be very bright yellow or orange in colour guarding her eggs and prevent the male from coming any near her.
The only thing you can do now is to observe whether the male having any serious injure if yes better seperate him from the tank and let him recover first...
Bookmarks